2023/12/30 11:21
こんにちは。
RYUSEN WORKSです。
今回は「2023年を振り返ってのご挨拶」となります。
まずはブログをご覧下さっている皆様。
いつもRyusen Masunoを応援下さり、本当にありがとうございます！
一念発起して開設したBASEショップ『RYUSEN WORKS』も気づけば開設から9ヶ月が過ぎ、掲載したブログ記事も24本になっていました（当初は月3本程度は掲載したい！と思っていたのですが、そこは目標届かず…すみません😅来年にご期待ください！笑）
2023年の活動を振り返りますと、Ryusen Masunoの約3年越しの夢であった絵本『BE ALL RIGHT』を幻冬舎から販売することができました！
2024年には英訳版の電子書籍も販売予定です。
そして、以下2作も2023年に制作することが出来ました。
① ポートレート第２弾「ジョン・レノン＆オノヨーコ」
② ラスタカラータッチ版「富嶽三十六景 神奈川沖浪裏（ふがくさんじゅうろっけい かながわおきなみうら）」
また、ご縁があり、インスタライブのゲスト出演（2023年9月）や展示会の参加（2024年2月予定）の機会もいただき、色々な方との出会いのなかで今までの制作活動に加えて、新たなチャレンジもすることができました！
これもひとえに、いつもRyusen Masunoを支えて下さっている皆様のおかげです💕
2024年も皆様のご期待に添えるよう、更に精進していきたいと思います😊
引き続きどうぞよろしくお願いいたします！
✨新しい1年も、皆様にとって幸せで満ち溢れたものとなりますように✨
最後までお読みいただきありがとうござい ました。
また次回のブログでお会いしましょう！
Hello.
This is RYUSEN WORKS.
This time, it will be "Greetings looking back on 2023."
First of all, everyone who is reading my blog.
Thank you very much for always supporting Ryusen Masuno!
Before I knew it, 9 months had passed since I opened BASE shop ``RYUSEN WORKS'', and I had posted 24 blog articles (I originally thought I would like to post about 3 articles per month). However, I didn't reach my goal... I'm sorry 😅 Please look forward to next year! lol)
Looking back at our activities in 2023, we were able to sell Ryusen Masuno's picture book ``BE ALL RIGHT'' from Gentosha, which was a dream of about 3 years!
An English translated version of the e-book is also scheduled to be released in 2024.
We were also able to produce the following two works in 2023.
① Portrait 2nd “John Lennon & Yoko Ono”
② Raster color touch version “Thirty-six views of Mt. Fuji: The Great Wave off Kanagawa”
Also, due to some good luck, I had the opportunity to appear as a guest on Instagram Live (September 2023) and participate in an exhibition (scheduled for February 2024), and as I met various people, I was able to improve my production activities so far. In addition, I was able to take on a new challenge!
This is all thanks to everyone who always supports Ryusen Masuno💕
We will continue to work even harder to meet everyone's expectations in 2024.
Thank you for your continued support!
✨I hope the new year will be filled with happiness for everyone✨
Until the end Thank you for reading.
See you on the next blog!
